- Цветы и растения
- Аквариум и рыбы
- Для работы
- Для сайта
- Для обучения
- Почтовые индексы Украины
- Всяко-разно
- Электронные библиотеки
- Реестры Украины
- Старинные книги о пивоварении
- Словарь старославянских слов
- Все романы Пелевина
- 50 книг для детей
- Стругацкие, сочинения в 33 томах
- Записи Леонардо да Винчи
- Биология поведения человека
Главная ![]() ![]() ![]() |
Міжнародна торгівля - Дахно І.І.
Додаток 3. Неметричні одиниці виміру
Величина | Одиниця |
Значення в метричних одиницях |
1 |
2 |
3 |
Довжина |
ліга морська (міжнар.) |
5,556 км |
|
ліга законна (США) |
4,82803 км |
|
миля морська (Великобр.) |
1,85318 км |
|
миля морська (міжнар.) |
1,852 км (точно) |
|
миля морська (США) |
1,852 км (точно) |
|
миля (міжнар.) |
1,60934 км |
|
кабельтов (міжнар.) |
185,2 м |
|
ярд |
914,4 мм (точно) |
|
фут |
304,8 мм (точно) |
|
дюйм |
25,4 мм (точно) |
Площа |
акр |
4046,86 м2 |
|
квадратна миля (міжнар.) |
2,58999 км2 |
|
квадратний дюйм |
6,45 см2 |
|
квадратний ярд |
0,836127 м2 |
|
квадратний фут |
929,030 см2 |
|
квадратний дюйм |
|
Об'єм, місткість |
тонна реєстрова |
2,83168 м3 |
|
тонна фрахтова |
1,13 м3 |
|
кубічний ярд |
0,764555 м3 |
|
кубічний фут |
28,3169 дм3 |
|
кубічний дюйм |
16,3871 см3 |
|
барель нафтовий (США) |
158,987 дм3 |
|
барель сухий (США) |
115,627 дм3 |
|
бушель (Великобр.) |
36,3687 дм3 |
|
бушель (США) |
35,2391 дм3 |
|
галон (Великобр.) |
4,54609 дм3 |
|
галон рідинний (США) |
3,78541 дм3 |
|
галон сухий (США) |
4,40488 дм3 |
|
кварта (Великобр.) |
1,1361 дм3 |
|
кварта суха (США) |
1,10122 дм3 |
|
кварта рідинна (США) |
|
1 |
2 |
3 |
|
унція рідинна (Великобр.) |
28,4131 см3 |
|
унція рідинна (США) |
29,5735 см3 |
|
пінта (Великобр.) |
0,568261 дм3 |
|
пінта суха (США) |
0,550610 дм3 |
|
пінта рідинна (США) |
0,473176 дм3 |
Маса |
тонна довга (Великобр.) |
|
|
(2240 фунтів) |
1,01605 т |
|
тонна коротка (США) |
|
|
(2000 фунтів) |
0,907185 т |
|
центнер довгий (Великобр.) |
50,8023 кг |
|
центнер короткий (США) |
45,3592 кг |
|
слаг |
14,5939 кг |
|
квартер |
12,7006 кг |
|
фунт (торговий) |
0,453592 кг |
|
фунт тройський, аптекарський |
0,373242 кг |
|
унція |
28,3495 г |
|
унція аптекарська |
31,1035 г |
|
тонна пробірна (США) |
29,1667 г |
|
тонна пробірна (Великобр.) |
Температурні шкали за Цельсієм і Фаренгейтом і перехід між ними
Цельсій, °С | Фаренгейт, F° |
100 |
212 |
90 |
194 |
80 |
176 |
70 |
158 |
60 |
140 |
50 |
122 |
40 |
104 |
30 |
86 |
20 |
68 |
10 |
50 |
0 |
32 |
-17,8 |
0 |
Перехід від шкали за Фаренгейтом до шкали за Цельсієм:
o вирахувати 32;
o помножити отримане число на 9/5
Приклад:
Перехід від шкали за Цельсієм до шкали за Фаренгейтом:
o помножити на
o додати до здобутку 32
Приклад:
Додаток 4. Маркування ящиків
Англійський термін | Український термін |
BOTTOM |
Низ |
CASE № |
Ящик № |
CONTRACT № |
Контракт № |
DO NOT TURN OVER |
Не перекидати |
FRAGILE |
Крихкий |
GLASS |
Скло |
GROSS WEIGHT ... KGS |
Вага брутто ... кг |
HANDLE WITH CARE |
Ставитися обережно |
KEEP DRY |
Тримати сухим |
MADE IN ... |
Виготовлено в ... |
NET WEIGHT ... KGS |
Вага нетто ... кг |
NUMBER OF CASES |
Кількість місць |
OPEN THIS END |
Відкривати тут |
ORDER № |
Замовлення № |
ORDINAL NUMBER OF PACKAGE |
Порядковий номер місця |
PACKING CASE № |
Пакувальне місце № |
PLACE № |
Місце № |
TOP |
Верх |
TRANSPORT (TRANS) № |
Транспорт № |
UP |
Верх |
WITH CARE |
Обережно |
Created/Updated: 25.05.2018